Melos is part of the Aioskoru OGL world started by Ken Wickham. Other content is also available for the setting from the latter currently. The supplement is essentially system-neutral, although it was based on some Rolemaster blog articles. The location itself can be dropped into other game worlds without too much trouble.
Melos is also available as Pay What You Want, so there’s nothing to lose in getting it.